【distress的意思中文翻译是什么】这句话的中文意思是:“‘distress’这个词的中文含义是什么?”
2. 直接用原标题“distress的意思中文翻译是什么”生成一篇原创的优质内容,要求:以加表格的形式展示答案
在日常英语学习或工作中,很多人会遇到“distress”这个词,但对其准确的中文含义并不完全清楚。为了帮助大家更好地理解这个词,本文将从词义、用法和常见搭配等方面进行简要总结,并通过表格形式清晰呈现其不同含义和对应翻译。
“Distress”是一个多义词,根据上下文的不同,可以有多种解释。它既可以表示“痛苦、苦恼”,也可以指“紧急情况、困境”,甚至在某些情况下表示“使受苦”。因此,在使用时需要结合具体语境来判断其准确含义。
表格:distress 的中文翻译及用法说明
| 英文单词 | 中文翻译 | 词性 | 用法说明 | 例句 |
| distress | 痛苦、苦恼 | 名词/动词 | 表示心理或身体上的痛苦;也可作动词,表示使某人感到痛苦 | He was in great distress after the accident.(事故发生后,他非常痛苦。) |
| distress | 困境、危难 | 名词 | 指紧急状况或困难处境 | The country is in a state of distress due to war.(由于战争,这个国家处于困境中。) |
| distress | 使受苦 | 动词 | 强调对他人造成痛苦或困扰 | The harsh weather distressed the villagers.(恶劣天气让村民感到痛苦。) |
| distress | 紧急援助 | 名词 | 在某些地区或语境中,可指紧急救援服务 | Emergency services were called to the scene of the distress.(紧急服务被派往了事故现场。) |
注意事项:
- “Distress”作为名词时,常用于描述一种精神或身体上的痛苦状态。
- 作为动词时,强调对他人的影响,如“distress someone”表示“使某人痛苦”。
- 在正式或文学语境中,“distress”可能带有更强烈的感情色彩。
结语:
“Distress”虽然看似简单,但在不同语境中有不同的含义,掌握其多义性和使用场景有助于更准确地理解和运用该词。希望以上总结和表格能帮助你更好地理解“distress”的中文翻译与实际用法。
以上就是【distress的意思中文翻译是什么】相关内容,希望对您有所帮助。


