首页 > 信息 > 精选范文 >

长相思古诗的意思翻译20字

2025-10-29 11:19:06

问题描述:

长相思古诗的意思翻译20字,这个问题到底怎么解?求帮忙!

最佳答案

推荐答案

2025-10-29 11:19:06

长相思古诗的意思翻译20字】《长相思》是唐代诗人白居易的作品,表达了诗人对远方亲人深切的思念之情。全诗语言简练,情感真挚,通过描绘自然景象和内心独白,传达出一种无法排遣的相思之苦。以下是对这首诗的20字意思翻译及详细解析。

《长相思》古诗意思翻译(20字):

“心上人远行,思君泪满巾。”

表格展示:

项目 内容
诗名 长相思
作者 白居易
诗歌类型 古体诗
核心主题 相思、离别、思念
翻译(20字) 心上人远行,思君泪满巾。
诗意解析 表达对远方亲人的深切思念,情感真挚动人。
情感基调 悲凉、忧郁、深情
艺术特色 语言朴素,意境深远,情感细腻
适用场景 表达思念、离别、怀人等情感

备注:

本翻译为简洁概括,旨在传达原诗核心情感。如需深入理解,建议结合原文逐句分析。

以上就是【长相思古诗的意思翻译20字】相关内容,希望对您有所帮助。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。