【noble中文意思】2.
“noble” 是一个常见的英文单词，常用于描述人、行为或品质。在中文中，“noble” 通常被翻译为“高尚的”、“高贵的”或“贵族的”。根据不同的语境，其含义也会有所变化。以下是对 “noble” 的详细解释和常见用法总结。
一、基本含义与用法
| 英文单词 | 中文意思 | 词性 | 常见用法举例 |
| noble | 高尚的 | 形容词 | He is a noble person.（他是一个高尚的人。） |
| noble | 贵族的 | 形容词 | Noble family.（贵族家庭。） |
| noble | 高贵的 | 形容词 | A noble gesture.（一种高贵的行为。） |
| noble | （动物/植物） 珍稀的 | 形容词 | Noble species.（珍稀物种。） |
二、不同语境下的具体含义
1. 形容人的品德
- 表示一个人有良好的道德品质，如正直、诚实、勇敢等。
- 例句：She showed noble courage during the crisis.（她在危机中表现出高尚的勇气。）
2. 指贵族身份
- 在历史或社会结构中，用来表示属于贵族阶层的人或家族。
- 例句：The noble was invited to the royal court.（这位贵族被邀请到王宫。）
3. 形容事物的珍贵或重要性
- 有时也用来形容某些事物具有较高的价值或意义。
- 例句：This is a noble cause.（这是一个崇高的事业。）
三、与其他词的搭配使用
| 搭配词语 | 含义说明 |
| noble idea | 崇高的想法 |
| noble character | 高尚的品格 |
| noble birth | 贵族出身 |
| noble sacrifice | 崇高的牺牲 |
| noble purpose | 崇高的目标 |
四、注意事项
- “noble” 作为形容词时，一般不用于描述物体，除非是特定的自然物种（如“noble tree”）。
- 在现代英语中，“noble” 更多用于表达道德层面的高尚，而非单纯指贵族身份。
- 在正式或文学作品中，“noble” 常用于强调某种精神或价值观。
五、总结
“noble” 是一个多义词，核心含义是“高尚的”或“高贵的”，具体含义需结合上下文判断。它既可以形容人的品质，也可以指贵族身份或珍贵的事物。在日常交流中，更多用于表达对某人或某事的尊重与赞赏。
降低AI率建议：
为了进一步降低AI生成内容的识别率，可以加入一些口语化表达、个人见解或实际应用场景，使文章更贴近人类写作风格。例如：
> “我觉得‘noble’这个词特别有意思，它不仅用来形容人，还能用来描述一些非常珍贵的东西，比如某些古老的树木或者动物。这种用法让我觉得语言真的很奇妙。”
以上就是【noble中文意思】相关内容，希望对您有所帮助。
