【师旷劝学文言文翻译】《师旷劝学》是一篇出自《战国策》的古代寓言故事，讲述的是晋国的大臣师旷以智慧劝诫君主学习的重要性。虽然原文为文言文，但其寓意深刻，至今仍具有现实意义。

原文节选：

> “少而好学，如日出之阳；壮而好学，如日中之光；老而好学，如秉烛之明。”

这段话是师旷在劝谏晋平公时所说，意思是：年轻时喜欢学习，就像早晨的阳光一样明亮；壮年时学习，如同中午的太阳，光芒四射；到了老年仍然坚持学习，就如同拿着蜡烛照明，虽不如白天明亮，却也能照亮前方的道路。

翻译与解读：

师旷是春秋时期晋国著名的乐师，不仅精通音乐，而且善于用比喻来启发他人。他面对晋平公时，看到君主年纪已大，却仍未重视学习，便借“日出、日中、日暮”来比喻人生不同阶段的学习价值。

他告诉晋平公，即使年岁已高，也不应放弃学习。因为学习可以让人保持清醒的头脑，提升自身的修养，甚至能为国家做出更大的贡献。师旷的劝说并非单纯的说教，而是通过生动的比喻，让晋平公明白学习是终身之事，不应因年龄而懈怠。

现代启示：

《师旷劝学》告诉我们，学习没有年龄限制，任何时候开始都不算晚。无论处于人生的哪个阶段，都应该保持求知的欲望和进取的精神。正如师旷所言，哪怕到了晚年，只要心中有光，依然可以照亮前行的道路。

在当今社会，知识更新迅速，唯有不断学习，才能适应时代的变迁。师旷的智慧穿越千年，依然值得我们深思与践行。

结语：

《师旷劝学》虽为古文，但其精神内核历久弥新。它提醒我们，学习不仅是为了获取知识，更是为了丰富内心、提升自我。无论身处何境，都应怀揣一颗求学之心，不断前行。