首页 > 信息 > 精选范文 >

《北青萝》原文及译文

更新时间:发布时间:

问题描述:

《北青萝》原文及译文,快截止了,麻烦给个答案吧!

最佳答案

推荐答案

2025-06-26 21:53:31

《北青萝》是唐代诗人李商隐创作的一首五言律诗,全诗以清幽的意境和细腻的情感描绘了诗人对自然之美的感悟以及内心的孤寂与沉思。这首诗语言简练,意象深远,历来被奉为唐诗中的经典之作。

原文:

小溪清我心,山寺鸣钟时。

松月随云起,青萝映日迟。

独行深涧底,静坐古僧帷。

欲问无生法,空山鸟自飞。

译文:

一条清澈的小溪洗涤着我的心绪,山中的寺庙在钟声中回荡。

松树上的月光随着云朵缓缓升起,青翠的藤萝在阳光下静静摇曳。

独自走在深谷的溪流边,静静地坐在古寺的僧人房前。

我想探寻那超越生死的真谛,只见空旷的山间,鸟儿自由地飞舞。

赏析:

《北青萝》虽短,却蕴含着丰富的哲理与情感。诗中通过“小溪”、“山寺”、“松月”、“青萝”等意象,营造出一种超然物外、宁静淡泊的氛围。诗人借景抒情,表达了自己在自然中寻求心灵慰藉的愿望,同时也透露出对人生无常的深刻体悟。

“欲问无生法,空山鸟自飞”一句,尤为耐人寻味。它不仅体现了诗人对佛教思想的向往,也暗示了人生的不可捉摸与自然的永恒。整首诗语言优美,意境深远,充分展现了李商隐诗歌中那种含蓄而富有哲思的艺术风格。

结语:

《北青萝》是一首值得细细品味的诗作。它不仅是李商隐诗歌艺术的体现,更是中国古代文人追求精神自由与内心宁静的真实写照。在快节奏的现代生活中,读一读这样的诗,或许能让我们重新找回内心的平静与诗意。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。