首页 > 信息 > 精选范文 >

《欧阳修论作文》原文及译文

更新时间:发布时间:

问题描述:

《欧阳修论作文》原文及译文,真的急需答案,求回复!

最佳答案

推荐答案

2025-06-23 13:24:11

欧阳修在《与张秀才第二书》中有一段关于写作的论述,其原文如下:

原文:

“大抵作文,必先立意,意正则辞顺,辞顺则理明。若徒务辞藻之华美,而不知义理之所在,则虽文辞斐然,亦不过雕虫小技耳。故作文者,当以明道为本,辅以修辞。”

译文:

通常写文章时,首先要确立中心思想,思想端正了,语言自然流畅,语言流畅了,道理也就清晰了。如果仅仅追求辞藻的华丽,却不懂得文章所要表达的道理,那么即使文采斐然,也不过是些微不足道的小技巧罢了。因此,写作者应当把阐明道理作为根本,辅以修饰文字。

这段话强调了写作的核心在于内容的思想性和逻辑性,而非单纯追求形式上的华丽。欧阳修认为,写作的目的在于传达深刻的思想和道理,而不仅仅是展示华丽的语言。这种观点对于今天的写作仍然具有重要的指导意义。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。