在音乐剧《歌剧魅影》中，《Think of Me》是一首经典的咏叹调，由剧中女主角克里斯汀演唱。这首歌表达了克里斯汀对魅影的复杂情感，既有感激也有不安。25周年纪念版的录制中，这首歌被赋予了新的生命力，让观众再次感受到它的魅力。

以下是《Think of Me》的中英对照歌词：

英文原文：

Think of me, think of me fondly, when we've said goodbye.

Remember me once in a while, please promise me you'll try.

When I'm far away, remember me.

Don't let them change me, for I must remain the man I was there.

Close your eyes and choose to stay with me.

Do I try too hard to make you love me?

Never say that I'm not worth your time.

Think of me, think of me fondly,

The days you spent with me will never leave you.

中文翻译：

当你我分别时，请温柔地想起我。

偶尔记起我，答应我你会尝试这样做。

当我远离你时，请记住我。

不要让他们改变我，因为我必须保持原来的模样。

闭上眼睛，选择留在我的身边。

我是不是太努力让你爱我？

请不要说我不值得你的付出。

温柔地想起我，

我们一起度过的日子将永远伴随你。

这首歌曲通过细腻的情感表达和优美的旋律，展现了克里斯汀与魅影之间微妙的关系。25周年纪念版不仅保留了原作的经典元素，还通过更丰富的音乐层次和更深情的演绎，让听众能够更加深刻地体会到角色内心深处的情感波动。无论是英文原版还是中文翻译，都传递出了这首歌所蕴含的真挚情感。