《论语》是儒家经典之一，记录了孔子及其弟子的言行，是中国古代思想文化的重要组成部分。以下是对《论语》中十则经典语录的现代汉语翻译：

1. 子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？”

译文：孔子说：“学习了又时常温习和练习，不是很愉快吗？有志同道合的朋友从远方来访，不是很快乐吗？”

2. 子曰：“三人行，必有我师焉；择其善者而从之，其不善者而改之。”

译文：孔子说：“三个人同行，其中必定有人可以作为我的老师。我选择他们的优点去学习，看到他们的缺点就反省自己是否也有类似的问题。”

3. 子曰：“知之者不如好之者，好之者不如乐之者。”

译文：孔子说：“对于学问，知道它的人不如喜爱它的人，喜爱它的人又不如以它为乐的人。”

4. 子曰：“吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾矩。”

译文：孔子说：“我十五岁立志于学习，三十岁时能够独立思考并有所成就，四十岁时不再感到困惑，五十岁时明白了天命，六十岁时能听进各种不同的意见，七十岁时可以随心所欲地行事，却不会违背规矩。”

5. 子曰：“温故而知新，可以为师矣。”

译文：孔子说：“在复习旧知识的过程中获得新的理解与体会，这样的人就可以成为别人的好老师了。”

6. 子曰：“君子食无求饱，居无求安，敏于事而慎于言，就有道而正焉，可谓好学也已。”

译文：孔子说：“君子吃饭不追求饱足，居住不追求舒适，做事勤勉而说话谨慎，接近有道德的人来修正自己的行为，这样就可以称得上是好学了。”

7. 子贡问曰：“有一言而可以终身行之者乎？”

子曰：“其恕乎！己所不欲，勿施于人。”

译文：子贡问道：“有没有一句可以终生奉行的话呢？”孔子回答说：“大概就是‘恕’吧！自己不愿意承受的事情，也不要强加给别人。”

8. 子曰：“巧言令色，鲜矣仁！”

译文：孔子说：“花言巧语、装出和颜悦色的样子，这种人很少有真正的仁爱之心。”

9. 子曰：“岁寒，然后知松柏之后凋也。”

译文：孔子说：“到了寒冷的冬天，才知道松柏是最后才落叶的。”

10. 子曰：“君子坦荡荡，小人长戚戚。”

译文：孔子说：“君子心胸宽广、胸怀坦然，小人则常常忧愁不安。”

这些语录不仅反映了孔子的思想精髓，也为后世提供了宝贵的人生智慧。通过学习《论语》，我们可以更好地理解古人对于修身齐家治国平天下的深刻见解。